WARSZTAT ASTROLOGII PROFESJONALNEJ
Pracowni Arkadia w Bielsku-Białej
z zasobów archiwalnych Biblioteki Wiedzy Potrójnej Beskid Polska
archiwalia z lat 1901 – 1908
wydane przez Zaprjagajewa – Wiaźma 1908 – w języku ros.
wydane przez Zaprjagajewa – Wiaźma 1908 – w języku ros.
z oryginału rosyjskiego (1908) na język polski przełożył Błażej Włodarz
opracowanie elektroniczne Pracownia Arkadia Bielsko-Biała
© Leon Zawadzki
Szanowni Logonauci, opracowania Zaprjagajewa będą nas wspomagać. Zachowaliśmy oryginalny tekst, z nieco archaizownym językiem Tłumacza. Ma to swój urok, a jest naszym wyrazem szacunku do legendarnego polskiego ezoteryka Błażeja Włodarza.
WAP i jego wykładowcy nie utożsamiają swoich metod i poglądów z wyrażonymi przez Autora. Uważamy, iż jest to INSPIRACJA do badań, dociekań, rozważań i tworzenia WŁASNEGO WARSZTATU.
Znak Zodiakalny Ryb
Dla duchowego odkupienia człowieka niezbędne jest nowe objawienie. Zmaterializowanie wszystkich symboli, wykładanie wszystkich alegorycznych podań, przystosowane li tylko do życia fizycznego – zaćmiło istotny sens otrzymanych przez nas od naszych przodków prawd. To też uwolnienie ducha tych prawd z pod zwałów wiekowych wypaczeń i wszelkiego rodzaju naleciałości – będzie równoznaczne z otrzymaniem nowej łaski.
Rozważając podanie o grzechu pierworodnym dr Kingsford przyznaje, że w chwili jak zaczęto materializowanie wszystkiego, co duchowe, świat fizyczny stopniowo zajmował naczelne miejsce i wreszcie zaćmił sobą wszelkie wyobrażenie o życiu innym, niezgodnym ze znanymi powszechnie fizycznymi prawami.
Medalion poświęcony Ofiarom Holocaustu w obozie koncentracyjnym
Terezin na terenie Czech – prosze powiększyć obraz i zobaczyć Twarze
w konwencji Znaku Zodiakalnego Ryb
Rezultat opisywanej przemiany szczególnie jaskrawo wyraził się w odniesieniu do dwóch ważnych symboli starożytności: chleba i ryb. Pierwszy z nich jako produkt ziarna wyrastającego z ziemi, odnosił się do misterii Demetry – bogini urodzaju i oznaczał pierwszą część nauki hierofantów. Do kategorii wybrańców, którzy skosztowali “chleba” należeli uczniowie, których po przebyciu pewnych doświadczeń mających na celu wychowanie moralne – dopuszczano do słuchania kursu nauk wyższych i przebywali w świątyniach określoną liczbę lat.
Ryby zaś, jako zamieszkujące głębiny wód przypominają znów wychodzącą z morskiej toni Afrodytę, uosabiającą miłość.
Woda była zawsze symbolem duszy, dlatego Afrodytę otaczano czcią, ubóstwiano w wielkich misteriach, w których brali udział tylko bardzo nieliczni oświeceni prawdziwym światłem wszystkich nauk. Wynika z tego, że ryby winny być podawane po chlebie, a ponieważ rozwój duchowych przymiotów czyni duszę nieśmiertelną, słusznym będzie przyjęcie wyobrażenia ryb za symbol Zmartwychwstania, albowiem nawet umarły i poddany już rozkładowi może na nowo ożyć pod wpływem miłości. Stąd też właśnie i bezgraniczne miłosierdzie jest równoznaczne z bezwzględną sprawiedliwością, która nie naruszając naturalnych praw kary, czyli innymi słowy – nie zrywając łączności między przyczyną i skutkiem – daje możność zbawienia i nawet cudownego zmartwychwstania jedynie przy pomocy wszech ożywiającej miłości.
Wyprowadzając teraz zależność między rybami i gwiazdozbiorem tej samej nazwy musimy przyznać, że znak ów wskazuje na taki stan duszy, któremu w szczególności dostępne są słowa Prawdy; osobliwie zaś jasno daje się słyszeć głos świętej miłości. I otóż takie znaczenie gwiazdozbioru Ryb w zupełności harmonizuje z przymiotami planety Neptuna, uważanego w astrologii za nocny i dzienny dom Ryb. Wpływ tej przed niedawnym czasem odkrytej planety jest na ogół jeszcze słaby, a to ze względu na stosunkowo niski duchowy rozwój ludzkości. To też autor dzieła “The Light of Egypte” utrzymuje, że wstąpienie Neptuna w jego pełne prawa nastąpi dopiero wówczas, kiedy skończy się nad światem władza Wenery.
Oddziaływanie astrologicznych gwiazd na duchową sferę człowieka wydaje się na ogół dziwnym i niezgodnym ze zdrowym rozsądkiem, podczas gdy jednocześnie wpływ tych samych planet na naturę fizyczną bywa do pewnego stopnia przyznawany. Cała trudność w danym wypadku wynika, przede wszystkim z przyczyn błędnego pojmowania ducha i materii, a co najważniejsze – wskutek wyznawania niewłaściwego światopoglądu w odniesieniu do duszy. Tymczasem zaś i w kamieniu jest także dusza. I choć minerał przedstawia sobą najwyższy stopień materializacji, to jednak stopniowa jego spirytualizacja wyzwala utajoną w łonie materii duszę i wiedzie ją po nieskończonej drodze rozwoju.
Wspomnieliśmy już, radząc czytelnikom zapoznać się z dziełem The Light of Egypte traktującym o filozofii astrologii, a w których dość jasno wyłożony został wpływ septenera / 7 planet / na życie w ogóle. Jakkolwiek jest oczywistym, na ile podobny wpływ zdaje się być niemożliwym, tym nie mniej jest on niezaprzeczalnym faktem i każdy, kto zechce zajrzeć do astrologii i cierpliwie poświęcić jej trochę czasu – niezawodnie uzna istnienie związku ni tylko pomiędzy wszystkimi stworzeniami świata, lecz wzajemne oddziaływanie na siebie światów i jedność całego Wszechświata. Jedno jest źródło Bytu i pomimo niezliczoności form życia – jedna ożywia je zasada. Jest ona jednocześnie duchem i materią – naturą zarówno psychiczną, jak i fizyczną – zależnie od warunków polaryzacji.
Świat astralny to rzeczywisty świat wszelkiego życia i działając na niego Duch Boży stwarza żywą duszę – dziedziczkę szczęśliwości w regionach nieśmiertelności.
Gwiazdozbiór Ryb wskazuje na to, że człowiekowi urodzonemu pod jego wpływem będzie dostępny dźwięk głosu Ducha Bożego i dążenia jego serca skierowane będą na rzeczy wzniosłe i idealne. Inna znów sprawa, czy i jakie zostaną osiągnięte rezultaty, czy człowiek nie pogrzebie swoich talentów, nie zagłuszy szlachetnych dążeń na podobieństwo delikatnej rośliny pośród bezużytecznych chwastów. Któż nie spotykał ludzi czyniących wrażenie bardzo zdolnych i utalentowanych, a którzy w życiu praktycznym zamieniali się w bezprzykładnie nieprzyzwoitych przedstawicieli ludzkiego rodu. Siły, które nie znalazły godnego ujścia zgubiły nieszczęśliwca i zrodzone przez niego okoliczności zaćmiły właściwy kierunek, gwałtem popchnęły go na fałszywą drogę. Nierzadko tez wybór niewłaściwej działalności doprowadzał nawet do samobójstwa.
Większość z pośród tzw. pechowców posiada bogato wyposażoną naturę. Lecz dzięki takiemu właśnie bogactwu i wynikającemu zeń pragnieniu uczynienia jak można najwięcej, objęcia naraz jak największej liczby przedmiotów dokonywane bywa zwykle, co najmniej bardzo niewiele i ślady pracy tego typu ludzi są najczęściej bezwartościowe.
I otóż tacy to bywają urodzeni pod znakiem Ryby. Idealiści sądząc według wyznawanych zapatrywań, przeważnie skłonni do religijnych rozmyślań, miłujący spokój wsi, piękno pól i szum lasów – okazują się jednak wręcz niezdolni do czynów praktycznych. Szczególnie zaś zaznacza się to w wypadkach, kiedy Słońce przebywa w jednym ze znaków trygonu wody. Urodzony z taką konstelacją będzie osobą w najwyższym stopniu impulsywną i bardzo słabej woli. Niezwykła wrażliwość tego typu ludzi popycha ich nierzadko w fatalną zależność od złej woli otoczenia i niszczy w nich przyrodzoną dobrą naturę. Pomimo to jawne zło nie pociągnie ich jednak za sobą i nie dadzą mu się uwieść, natomiast tzw. wilk w owczej skórze, kusiciel w masce piękna może zwichnąć całe ich życie.
Stanowiska Słońca w gwiazdozbiorach Byka, Panny lub Koziorożca niejako zapewnia urodzonemu pod znakiem Ryb obronę przed skrytymi wrogami, czyniąc wolę jego bardziej stałą, przez dołączenie do idealistycznych jego zapatrywań pewnej dozy praktyczności. Zajmując zaś jeden z trygonów ognia, Słońce zapowiada światło siewcę, misjonarza, pioniera przodujących idei, bronić, których gotów będzie nawet ceną swego życia. A kiedy znów Słońce znajdzie się w trygonie powietrza wówczas urodzony zasłynie jako utopista.
Co się tyczy konstytucji cielesnej, to ludzie z pod znaku Ryb będą, co najwyżej średniego wzrostu, o dużych, zamyślonych, szarych lub szaro-ciemnych oczach i ciemnych włosach, / jeżeli Neptun zajmuje dom pierwszy horoskopu, to oczy będą niebieskie, włosy czarne i rysy twarzy wyjątkowo piękne /. Nierzadko posiadają oni też jakieś fizyczne braki, graniczące z ułomnością, szczególnie, jeśli Mars znajduje się w niesprzyjających dla niego warunkach.
Pamięci Mojego Ojca Jakuba urodzonego 14 marca 1908,
zmarłego z wycieńczenia w obozie koncentracyjnym Terezin,
na wiosnę 1945 roku
zmarłego z wycieńczenia w obozie koncentracyjnym Terezin,
na wiosnę 1945 roku
Na bratnich mogiłach nie stawia się krzyży
i wdowy na nich nie łkają.
Ten kwiaty tutaj przynosi, kto przeżył,
i znicze tu zapalają.
Na tych mogiłach nie szlochają wdowy.
Przychodzi tu wiara sędziwa.
Na bratnich mogiłach nie stawia się krzyży,
lecz łatwiej od tego nie bywa
[Włodzimierz Wysocki Pieśń o bratnich mogiłach]
Poza tym należy dodać, że znak Ryb usposabia niechętnie do podróży wodnych, budząc w urodzonych coś w rodzaju lęku przed nimi. W istocie podróże takie bywają dla ludzi tego typu najczęściej niebezpieczne, osobliwie ma to miejsce wtedy, jeśli Saturn zajmuje znak Ryb lub przebywa w VI względnie XII domu. Wówczas to, bowiem istnieje zapowiedź gwałtownej śmierci wskutek utopienia.
W zakresie małżeńskiego pożycia Ryby zapowiadają wczesne owdowienie i powtórne małżeństwo, przy czym jeśli pierwszy związek zawarty był z wdową /lub u kobiet z wdowcem / to obojgu małżonkom grożą bardzo liczne i niespodziewane przykrości, niekiedy o najbardziej niezwykłym charakterze.
Wielu urodzonych pod znakiem Ryb osiąga wysokie stanowisko w hierarchii kościelnej, mimo, iż nawet nie posiadają osobliwej skłonności do pustelniczego życia, a które tak silnie zaznacza się np. u typów będących pod przeważającym wpływem poprzedzającego Ryby znaku Wodnika. Mnisi i różnego rodzaju zakonnicy w większości wypadków należą właśnie do ludzi tego typu. Doświadczenia potwierdziły także, że znak Ryb usposabia do zdobycia materialnego dobrobytu, lecz będzie on rezultatem tylko osobistej pracy, ponieważ na uśmiech losu z zewnątrz prawie nie ma nadziei. W wypadku zaś, jeśli w gwiazdozbiorze Ryb znajdzie się dobroczynny Jowisz, wówczas zapowiada on urodzonemu radykalną zmianę około 30 roku życia, po przejściowych krótkotrwałych trudnościach nastąpi już bezwarunkowy zwrot ku lepszemu.
Z chorób znak Ryb skłania głównie do cierpień sercowych i ocznych..
Magnetycznym talizmanem dla urodzonych pod znakiem Ryb jest chryzolit.
Dekanat I – podlega Saturnowi, Geniusz Archatapias. Zapowiada urodzonemu powodzenie w sprawach zawodowych i zdobycie popularności graniczącej ze sławą.
Dekanat II – rządzi Jowisz z Geniuszem THOPIBUI. Urodzony na tym odcinku będzie słabego zdrowia i łatwo ulegający nerwowym rozstrojom. Ale jeśli zdoła rozwinąć i wykształcić w sobie silną wolę, to oczekuje go powodzenie na polu sądowniczym i na ogół spokojne życie.
Dekanat III –znajduje się pod władzą Marsa, Geniusz Atembui. Darząc przewaga swego wpływu Mars stwarza burzliwy i nie znający hamulca charakter, który w połączeniu z bujną wyobraźnią – nierzadko doprowadza urodzonego do całkiem opłakanych rezultatów. Życie takiego człowieka zamienia się w obłędna ściganie najbardziej niezniszczalnych chimer i w końcu staje się niewypowiedzianie ciężkie. Istnieje także możliwość samobójstwa przez utopienie, a w każdym razie niebezpieczeństwo ciężkiego poranienia.
1°Ryb – zapowiada szczęśliwe małżeństwo i na ogół spokojne życie
2°Ryb – daje typ wysoce apatyczny, u którego apatia przechodzi nagle w niezwykłą wesołość. Poza tym zamiłowanie do żartów i tworzenie wesołych dowcipów
3°Ryb – skłonność do różnego rodzaju nadużyć
4°Ryb – życie pełne walki, lecz wszystkie przeszkody zostaną jednak przezwyciężone i druga połowa życia będzie już szczęśliwsza od młodości
5°Ryb – darzy usposobieniem marzycielskim, zamiłowaniem do poezji i daje wiernych przyjaciół
6°Ryb – urodzony na tym odcinku powinien wystrzegać się nieprzemyślanych postępków, ponieważ grozi mu niebezpieczeństwo stania się ofiarą swego własnego zapału
7°Ryb – natura uczuciowa ze skłonnościami poetyckimi, poza tym powodzenie we wszystkim, co dotyczy kościoła
8°Ryb – zapowiada utratę majątku, powodującą nagłe zubożenie i niebezpieczeństwo nieszczęścia, które zdarzy się na wodzie
9°Ryb – życie pełne duchowych wstrząsów, możliwość wygnania i śmierć na obczyźnie
10°Ryb – darzy urodzonego zdolnościami do nauk przyrodniczych, a ponadto obiecuje także powodzenie na polu medycyny
11°Ryb – charakter wielce przedsiębiorczy, pewne powodzenie w sądownictwie
12°Ryb – nie znające miary pragnienie zaszczytów, mogące stać się głównym promotorem w życiu, skutkiem, czego starość zostanie omroczona późnym żalem z powodu bezproduktywnie straconych zdolności. Ponadto skłonność do zawiści stwarza wielu ukrytych wrogów.
13°Ryb – dobra i kochająca wszystko natura, zapowiedź szczęśliwego pożycia rodzinnego
14°Ryb – powodzenie w przedsięwzięciach o charakterze rolniczym
15°Ryb – zapowiada liczne podróże, lecz daje charakter zaczepny i kłótliwy. Niebezpieczeństwo dostania się w sieci tajnych zamachowców
16°Ryb – wysoki stopień pracowitości i dobry ojciec rodziny
17°Ryb – niebezpieczeństwo gwałtownej śmierci z możliwością samobójstwa
18°Ryb – zamiłowanie do sportu, istnieje także poważne niebezpieczeństwo ze strony dużych czworonogów, osobliwie koni
19°Ryb – zapowiedź odniesienia ran zadanych białą bronią
20°Ryb – urodzony będzie posiadał charakter wrażliwy i niezwykle żywą wyobraźnię; poza tym skłonność do chorób nerwowych
21°Ryb – życie pełne różnych trwóg i niepokojów, nierzadko połączonych z niebezpieczeństwem śmierci
Albert Einstein urodz. 14 marca 1879 godz. 11:50 Ulm 09E59 48N23
22°Ryb – tylko wykształcenie woli może odwrócić zapowiedź zgubnym następstwom, jakie grożą z racji nazbyt impulsywnego charakteru
23°Ryb – darzy zdolnościami turystycznymi, lecz te zostaną jednak zaprzepaszczone wskutek silnie rozwiniętej apatii. Charakter beztroski, ze skłonnością do liczenia na los szczęścia.
24°Ryb – niezwykle namiętny temperament spowoduje wiele przykrości
25°Ryb – urodzony na tym odcinku to niczym doświadczony żeglarz, który bezpiecznie przeprowadza okręt pomiędzy podwodnymi skałami. Niech tylko rozum kieruje życiem, a popłynie ono w zadowoleniu i szczęściu
26°Ryb – daje umysł wynalazczy i duże zdolności naukowe
27°Ryb – zapowiada życie tułacze i naturę bardzo niespokojną. Chwiejność zapatrywań, zmienność uczuć i niedotrzymywanie przyrzeczeń – sprowadzą wreszcie smutny koniec28°· – obdarza bogatą naturą i przyniesie powodzenie na polu dyplomatycznym
29°Ryb – daje dobroduszny, lecz słaby charakter. Zapowiedź nieszczęścia, które zdarzy się na wodzie. Druga połowa życia będzie o wiele gorsza od pierwszej
30°Ryb – urodzonego cechuje pycha i mocno rozwinięty egoizm, poza tym uczucie będzie posiadało przewagę nad rozumem.
TERMY : od 1° – 8° należą do Wenery
od 9° – 14° należą do Jowisza
od 15° – 20° należą do Merkurego
od 21° – 26° należą do Marsa
od 27° – 30° należą do Saturna
wg W.N. ZAPRJAGAJEW
ros. astrolog czynny zawodowo na początku XX stulecia. Tłumaczył i rozpowszechniał
ksiązki o tematyce astrologicznej, nade wszystko o praktycznych aspektach pracy astrologa. Mieszkał i pracował w guberni smoleńskiej. Opracowane przez niego podręczniki astrologii cieszyły się wielkim uznaniem i były wielce popularne w Rosji przedrewolucyjnej. W latach 50-60. XX stulecia podręczniki te trafiły do prohibitów, zbiorów dostępnych wyłącznie dla osób upoważnionych. Korzystałem z tych zbiorów, przepisując podręczniki Zaprajagajew odręcznie, w latach 1960-1962. Do zbiorów wchodziłem posługując się… fałszywą przepustką. Mistrz Błażej Włodarz, po moim powrocie do Polski, z uśmiechem wysłuchał moich opowieści i udostępnił mi swój przekład Zaprjagajewa do wglądu i opracowań.
Wybrane prace W.N.Zaprjagajewa:
– Основы астрологии. Популярное изложение законов, действующих в мироздании, и связи души со звёздами. – Вязьма, 1907.
– Курс практической астрологии. – Вязьма, 1908.
www,logonia.org