Miesiąc: lipiec 2005

Yoga

art. testowy

JOGASUTRY Patańdżali Co to są sutry? W starożytności wszelką wiedzę bramińską kondensowano w formie tzw. sutr.Etymologicznie "sutra" znaczy "nić", "sznur" [wiążący luźne kartki], stąd później – "reguła", "zbiór reguł"; niektórzy tłumaczą przez "aforyzm". Ale moim zdaniem, te nazwy nie oddają dokładnie sensu "sutry".Sutra jest zwięzłą niczym telegraficzna formą wyrażania myśli. …

Sri Ramana Maharishi

Śri Ramana Maharshi VICHARASANGRAHAM

 

Vicharasangraham jest pierwszym pełnym pouczeniem, którego Bhagavan Ramana Maharshi udzielił około 1901r., gdy miał niespełna 22 lata. W owym czasie przebywał on w grocie Virupaksha na górze Arunachala. Wokół urzeczywistnionego młodego Mędrca powstała już grupa uczniów. Maharshi zazwyczaj pogrążony był w milczeniu, mówił niewiele. Na prośbę swojego ucznia Gambhirama Sashayya …

Sri Ramana Maharishi

Śri Ramana Maharshi VICHARASANGRAHAM cz.2

 

VICHARASANGRAHAM cz. II WYZWOLENIE (Mukti) W tym rozdziale zawarto pouczenie, że Wyzwolenie może być osiągnięte przez nieustającą medytację Jaźni w mantrze <<Shivoham>> [Jestem Sziwą], to znaczy <<JA Jestem Atmanem>>. Rozdział ten zawiera również charakterystykę Dżiwanamukti czyli Wyzwolenia w tym życiu oraz Widehamukti czyli Wyzwolenia po śmierci.

Sri Ramana Maharishi

U Ramany Maharshi

Publikujemy fragment nieznanego polskiemu Czytelnikowi rękopisu, w którym dr Weltheim opowiada o swoich podróżach po Indiach oraz o swym pobycie u Maharishie’ego w 1936r. Na naszej drodze piętrzyło się wiele trudności, ponieważ musieliśmy, przy pomocy gromady chłopów, przeciągać samochód przez brody licznych rzek. Na skutek ulewnych deszczów powstawały bowiem wszędzie …

Sri Ramana Maharishi

Rozmowy z Mędrcem z Góry Świętego Płomienia

PRACA A WYRZECZENIE Rozmówca: Jaki jest ostateczny cel duchowego doświadczenia? RAMANA MAHARISZI: Urzeczywistnić w sobie samym jedynego Ducha /Atmana/. R: Czy małżeństwo jest przeszkodą w urzeczywistnieniu Ducha? M: Bynajmniej. Urzeczywistnić Ducha można wszędzie, również w małżeństwie a także poza nim, gdyż Duch jest tutaj-teraz w każdym. Jeśli byłoby inaczej i …

Yoga

IŚVARAKRISHNA SANKHJA KARIKA

opracowanie w języku polskim Leon Zawadzki redakcja Renata Iwaniec Iśvarakrshna   autor 72 karik dzieła jogi klasycznej jest, tak samo jak Patańdźali, postacią zapewne historyczną. Z najstarszych komentarzy wynika, że był braminem z rodu Kaushika, żył i nauczał w prowincji Koshala na północnym wschodzie Indii. Istnieje też przekaz, że Iśvarakrshna …

Yoga

HATHAJOGAPRADIPIKA

  JOG SWAMI SWATMARAMAHathayogapradipika PRZETŁUMACZYŁ Z SANSKRYTU NA JęZYK ANGIELSKI I OPATRZYŁ WŁASNYM KOMENTARZEM SHRINIVAS IYINGAR B.A Bombaj 1893 W 1966 PRZEŁOŻYŁ NA JęZYK POLSKI LEON CYBORAN W 1968 Leon Cyboran przekazał tekst polski Leonowi Zawadzkiemui upoważnił do publikacji gdy stosowny czas nadejdzie. Od tłumacza przekładu polskiego:Hathajogapradipika jest najbardziej cenionym dziełem …

Yoga

GHERANDASAMHITA

Leonowi Cyboranowi polską edycję poświęca Biblioteka Wiedzy Potrójnej GHERANDASAMHITA – TRAKTAT O HATHAJODZE 1. Pewnego razu Giandakapali przyszedł do pustelni muniego Gherandy. Pozdrowiwszy go z pokorą i czcią Giandakapali powiedział: 2. O Jogeśwaro! O Jogesie! O Panie! Pragnąłbym usłyszeć o ghatasthajodze /o jodze fizjologicznej/, która przyczynia się do tattawadźniany /poznania …

Yoga

Girlanda Drogocennych Kamieni

Niechaj ten, kto dąży do uwolnienia od uciążliwego łańcucha kolejnych wcieleń przy pomocy zapowiedzi natchnionego mędrca Kardynpty, odda należną cześć Nauczycielom, których cnota i dobroć niewyczerpana jest jak ocean, a nieskończenie łaskawa życzliwość obejmuje wszystkie stworzenia przeszłe, teraźniejsze i przyszłe w całym Wszechświecie. Tym, którzy zmierzają do Boskiej Mądrości dajemy …